2х13 «Rats and Heroes» \ «Предатели и Герои»
Наоми возвращается с каникул на Сэнт Барте в предвкушении встречи с Лиамом - парочка сближается, когда вместе строит лодку.
Адриана и Джиа становятся подругами после встречи на собрании анонимных алкоголиков; они начинают поддерживать друг друга и вскоре их отношения перерастают в нечто большее - девушки целуются в пляжном клубе.
Навид и Диксон разрабатывают план, как разлучить Джаспера с Энни. Но они и не подозревают, чем закончится проверка полицией школьных шкафчиков.
Дикс пытается снова сойтись с Сильвер, но девушка уже любит другого, хоть и скрывает свои к нему чувства. Дэбби обращает внимание Келли на симпатичного инструктора по йоге для того, чтобы она оставила в покое Гарри.
Наоми возвращается с каникул на Сэнт Барте в предвкушении встречи с Лиамом - парочка сближается, когда вместе строит лодку.
Адриана и Джиа становятся подругами после встречи на собрании анонимных алкоголиков; они начинают поддерживать друг друга и вскоре их отношения перерастают в нечто большее - девушки целуются в пляжном клубе.
Навид и Диксон разрабатывают план, как разлучить Джаспера с Энни. Но они и не подозревают, чем закончится проверка полицией школьных шкафчиков.
Дикс пытается снова сойтись с Сильвер, но девушка уже любит другого, хоть и скрывает свои к нему чувства. Дэбби обращает внимание Келли на симпатичного инструктора по йоге для того, чтобы она оставила в покое Гарри.